တခါက တရားဓမၼႏွင့္ပတ္သက္လာရင္ အသိပညာဗဟုသုတ အင္မတန္ျပည့္စံုၾကြယ္၀တဲ့ တကၠသိုလ္ဆရာၾကီးတစ္ေယာက္ဟာ ဇင္ဘုန္းေတာ္ၾကီးတစ္ပါးဆီကိ ု သြားေရာက္ျပီး ဇင္ အေၾကာင္းေမးျမန္းပါတယ္။
ဇင္ဘုန္းေတာ္ၾကီးက တိတ္ဆိတ္စြာနဲ႔ တစ္ခြန္းမွ မေျပာပဲ လက္ဖက္ရည္ၾကမ္းႏွင့္ ဧည့္၀တ္ျပဳေနခ်ိန္မွာ တကၠသိုလ္ဆရာၾကီးဟာ သူသိထားတဲ့ ဇင္အေၾကာင္းေတြကို ေတာက္ေလ ွ်ာက္ေျပာေနတယ္။
တကၠသိုလ္ဆရာရဲ ႔ ေရေႏြးခြက္ထဲမွာ ေရေႏြးၾကမ္းေလ ွ်ာ့သြားတဲ့ တစ္ၾကိမ္မွာေတာ့ ဇင္ဘုုန္းေတာ္ၾကီးက ခြက္ထဲကို ေရေႏြးလွမ္းျဖည့္ေပးတယ္။ ေရေႏြးဟာ ခြက္ႏႈတ္ခမ္းသားနားေရာက္ေပမ ယ့္ မရပ္ပဲ ဆက္ျဖည့္လိုုက္တဲ့အခါမွာ ခြက္ကေနလ ွ်ံက်ျပီး စားပြဲခုန္ေပၚအထိ ေရေတြဖိတ္က်ကုန္တယ္။
တကၠသိုလ္ဆရာလည္း မေနႏိုင္ေတာ့ပဲ “ရပ္ေတာ့ေလ။ ခြက္ကျပည့္ေနျပီ။ ထပ္ျဖည့္လို႔မရေတာ့ဘူး။“ လို႔ ဇင္ဘုန္းေတာ္ၾကီးကို လွမ္းေျပာလိုက္တယ္။
ဒီအခါမွာ ဇင္ဘုန္းေတာ္ၾကီး ေျပာလိုက္တာက “ဟုတ္တယ္။ ဒီခြက္က ခင္ဗ်ားလိုပဲ။ ခင္ဗ်ားမွာ သိထားတာေတြ ျပည့္လ ွ်ံေနျပီ။ က်ဳပ္ဆီကို ဇင္ အေၾကာင္း လာေမးေပမယ့္ ခင္ဗ်ားကို က်ဳပ္ဘာမွ ထပ္ေျပာလို႔မရေတာ့ဘူး။ ဒီေတာ့ ခင္ဗ်ားကို ဇင္အေၾကာင္းမေျပာျပခင္ ခင္ဗ်ားရဲ ႔ခြက္ကို အရင္ ထည့္လို႔ရေအာင္ လုပ္လိုက္ပါအံုုး။”
* ဇင္ပံုျပင္ "Empty Your Cup" ကို ဆီေလ ွ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ပါသည္။ *
ဇင္ဘုန္းေတာ္ၾကီးက တိတ္ဆိတ္စြာနဲ႔ တစ္ခြန္းမွ မေျပာပဲ လက္ဖက္ရည္ၾကမ္းႏွင့္ ဧည့္၀တ္ျပဳေနခ်ိန္မွာ တကၠသိုလ္ဆရာၾကီးဟာ သူသိထားတဲ့ ဇင္အေၾကာင္းေတြကို ေတာက္ေလ ွ်ာက္ေျပာေနတယ္။
တကၠသိုလ္ဆရာရဲ ႔ ေရေႏြးခြက္ထဲမွာ ေရေႏြးၾကမ္းေလ ွ်ာ့သြားတဲ့ တစ္ၾကိမ္မွာေတာ့ ဇင္ဘုုန္းေတာ္ၾကီးက ခြက္ထဲကို ေရေႏြးလွမ္းျဖည့္ေပးတယ္။ ေရေႏြးဟာ ခြက္ႏႈတ္ခမ္းသားနားေရာက္ေပမ
တကၠသိုလ္ဆရာလည္း မေနႏိုင္ေတာ့ပဲ “ရပ္ေတာ့ေလ။ ခြက္ကျပည့္ေနျပီ။ ထပ္ျဖည့္လို႔မရေတာ့ဘူး။“ လို႔ ဇင္ဘုန္းေတာ္ၾကီးကို လွမ္းေျပာလိုက္တယ္။
ဒီအခါမွာ ဇင္ဘုန္းေတာ္ၾကီး ေျပာလိုက္တာက “ဟုတ္တယ္။ ဒီခြက္က ခင္ဗ်ားလိုပဲ။ ခင္ဗ်ားမွာ သိထားတာေတြ ျပည့္လ ွ်ံေနျပီ။ က်ဳပ္ဆီကို ဇင္ အေၾကာင္း လာေမးေပမယ့္ ခင္ဗ်ားကို က်ဳပ္ဘာမွ ထပ္ေျပာလို႔မရေတာ့ဘူး။ ဒီေတာ့ ခင္ဗ်ားကို ဇင္အေၾကာင္းမေျပာျပခင္ ခင္ဗ်ားရဲ ႔ခြက္ကို အရင္ ထည့္လို႔ရေအာင္ လုပ္လိုက္ပါအံုုး။”
* ဇင္ပံုျပင္ "Empty Your Cup" ကို ဆီေလ ွ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ပါသည္။ *
No comments:
Post a Comment