Saturday, October 14, 2017

ေက်ာက္ေတာင္ထက္က မ်က္ႏွာ (၁)



ညေနခင္းတစ္ခုု....။
ေနက တေျဖးေျဖး၀င္စျပဳေနျပီ။
သားအမိႏွ္စ္ေယာက္ဟာ တိုက္အိမ္ငယ္ေလးရဲ ႔ တံခါး၀တစ္ခုမွာ အတူတူထိုင္ၾကရင္း ေက်ာက္ေတာင္ထက္က မ်က္ႏွာၾကီးရဲ ႔ အေၾကာင္းကို ေျပာေနၾကတယ္။ သူတို႔ေနရာကေန ဟိုးမိုင္အေတာ္ေ၀းေ၀းေနရာကို လွမ္းၾကည့္လိုက္ရင္ ညေနခင္းရဲ ႔ေနေရာင္ေအာက္မွာ လူတစ္ေယာက္ရဲ ႔ မ်က္ႏွာသြင္ျပင္လကၡဏာေတြအတိုင္းျဖစ္ေနတဲ့ ေက်ာက္သားမ်က္ႏွာတစ္ခုကို ျမင္ေနၾကရတယ္။
ေက်ာက္ေတာင္ထက္ကမ်က္ႏွာဆိုတာ......?
အလြန္ျမင့္မားတဲ့ ေတာင္စဥ္ေတာင္တန္းေတြ ကာရံလႊမ္းျခံဳထားတဲ့ ေတာင္ၾကားေနရာတစ္ခုမွာ ၾကီးမားက်ယ္ျပန္႔တဲ့ လြင္ျပင္ခ်ိဳင့္၀ွမ္းၾကီးတစ္ခုဟာ တည္ရွိေနတယ္။ အဲဒီေနရာေလးမွာ တြယ္မွီျပီး အေျခခ်ေနထိုင္ၾကသူေတြက အေရအတြက္အားျဖင့္ ေထာင္ခ်ီရွိၾကတယ္။ တခ်ိဳ ႔ေတြက မဲနက္ေနတဲ့ မဟူရာ ေတာအုပ္ၾကီးေတြ ၀ိုင္းရံထားတဲ့ မတ္ေစာက္ျပီး သြားလာရခက္ခဲတဲ့ ေတာင္နံရံေတြမွာ သစ္လံုးတဲအိမ္ေလးေတြေဆာက္ျပီး ေနထိုင္ၾကတယ္။ တခ်ိဳ ႔ကေတာ့ ေတာင္ေစာင္း ေျပျပစ္ျပီး ေျမၾသဇာေကာင္းတဲ့ ေတာင္ၾကားလြင္ျပင္ေနရာေတြမွာ လယ္ေတာအိမ္ေလးေတြ အက်အနေဆာက္ျပီး လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္းကို လုပ္ကိုင္ျပီး ေနထိုင္အသက္ေမြးၾကတယ္။ တခ်ိဳ ႔ေတြကေတာ့ အိမ္ေျခေတြ စုေပါင္းလိုက္ျပီး စည္ကားတဲ့ ရြာေလးေတြ တည္ျပီး ေနလိုက္ၾကတယ္။ ဟိုးေတာင္ေပၚေဒသကေန ျမစ္ဖ်ားခံျပီးစီးဆင္းလာတဲ့ ေတာင္က်ေခ်ာင္းေရေတြကိုု သူတို႔ေတြရဲ ႔ ခ်ည္ထည္လုပ္ငန္းစက္ရံုေတြမွာ စက္ေတြလည္ပတ္ဖို႔အတြက္ သြယ္ယူစီမံအသံုုးခ်ၾကတယ္။
ေျပာရရင္ ဒီေတာင္ၾကားခ်ိဳင့္၀ွမ္းၾကီးမွာ အေျခခ် ေနထိုင္ေနၾကတဲ့သူေတြဟာ လူဦးေရလည္း မ်ားျပားသလို ဘ၀ပံုစံေတြလည္း အမ်ိဳးမ်ိဳးအဖံုုဖံု စံုလွတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီက ကေလး၊ လူၾကီးအားလံုးဟာ ဒီ ေက်ာက္ေတာင္ထက္က မ်က္ႏွာၾကီးႏွင့္ ပတ္သက္လာရင္ေတာ့ သဘာ၀ကေပးတဲ့ အင္မတန္ထူးျခားဆန္းျပားတဲ့ လက္ေဆာင္မြန္ကို ပိုင္ဆိုင္ထားၾကရသလိုမ်ိဳး သူ႔အေပၚမွာ တနည္းနည္းႏွင့္ ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္မႈရွိေနတတ္ၾကတယ္။
ေက်ာက္ေတာင္ထက္က မ်က္ႏွာၾကီးဆိုတာကေတာ့ သဘာ၀မိခင္က ထူးျခားဆန္္းျပားစြာႏွင့္ ပံုေဖာ္ဖန္္တီးေပလိုက္တဲ့ အရာတစ္ခုေပါ့့။ ေထာင့္မွန္ပံုတည့္မတ္ေနတဲ့ ေတာင္နံရံတစ္ခုေပၚမွာ ၾကီးမားတဲ့ ေက်ာက္တံုးေတြေၾကာင့္ ခပ္ေ၀းေ၀းကေနလွမ္းၾကည့္လိုက္ရင္ လူတစ္ေယာက္ရဲ ႔ မ်က္ႏွာပံုပန္းသြင္ျပင္အတိုင္း အတိအက်ျဖစ္ေနတဲ့ ေက်ာက္သားမ်က္ႏွာတစ္ခုပါပဲ။ သူ႔ပံုုစံက အင္မတန္ၾကီးမားတဲ့ သက္ရွိသတၱ၀ါၾကီးတစ္ဦးလိုလို၊ Titan နတ္္ဘုရားကပဲ သူ႔ပံုတူကို ဒီလိုမတ္ေစာက္တဲ့ ေက်ာက္နံရံေပၚမွာ ထြင္းထုထားခဲ့သလိုလိုထင္ရတယ္။
ၾကီးမားက်ယ္ျပန္႔တဲ့ အေကြးေနရာက ႏွဖူးပံုကို ျဖစ္ေစျပီး၊ ေပတစ္ရာေလာက္ အျမင့္ရွိမယ့္ေနရာက ရွည္လ်ားတဲ့ႏွာတံေနရာကိုု ျဖစ္ေစတယ္။ ၾကီးမားျပီး ေကြးညြတ္ေနတဲ့ ႏႈတ္ခမ္းလႊာေတြက စကားသာေျပာႏိုင္ရင္ က်ယ္ေလာင္ခန္႔ျငားတဲ့ ေလယူေလသိမ္းႏွင့္ ေတာင္ၾကားဒီဘက္ကေန ဟိုဘက္အထိၾကားေအာင္ ေျပာေတာ့မလိုလိုထင္ရတယ္။
တကယ္လို႔ ေလ့လာခ်င္သူတစ္ဦးဦးက ဒီေက်ာက္သားမ်က္ႏွာၾကီးရဲ ႔ အနီးဆံုးေနရာနားအထိ ခ်ည္းကပ္ျပီး သြားၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ျမင္ေနခဲ့ရတဲ့ မ်က္ႏွာပံုပန္းသ႑ာန္ေတြဟာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားျပီး ၾကီးမားေလးလံတဲ့ေက်ာက္တံုးၾကီးေတြ မညီမညာတစ္တံုးေပၚတစ္တံုးဆင့္ျပီး အပံုလိုက္ျဖစ္ေနတာကိုပဲ ေတြ႔ရမွာပါ။ သူ႔ေျခလွမ္းေတြကို တေျဖးေျဖးေနာက္ျပန္ဆုတ္လိုက္ခ်ိန္မွာေတာ့ အံ့ၾသစရာေကာင္းတဲ့ ဒီမ်က္ႏွာပံုစံၾကီးကိုု တခါျပန္ျပီးျမင္ရပါလိမ့္မယ္။ အဲဒီေနရာကေန ပိုပိုေ၀းေ၀းသြားေလေလ ဒီေက်ာက္သားမ်က္ႏွာၾကီးဟာ နတ္ဘုရားေတြကိုယ္တိုင္ ဖန္ဆင္းထုလုပ္ထားတဲ့ လူသားတစ္ေယာက္ရဲ ႔ အသက္၀င္ေနတဲ့မ်က္ႏွာသြင္ျပင္တစ္ခုလိုမ်ိဳး ေတာင္စဥ္ေတာင္တန္းေတြအလယ္က ျမဴခိုးတိမ္ဆိုင္ေတြရဲ ႔ၾကားမွာ တေျဖးေျဖး မွိန္ေဖ်ာ့ေပ်ာက္ကြယ္သြားတဲ့အထိ ျမင္ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

to be continued..... 

Nathaniel Hawthorne ရဲ ႔ The Great Stone Face ကိုု လက္တည့္စမ္း၍ ျပန္ဆိုပါသည္။

No comments:

Post a Comment